ok, aun no logro solucionar el problema de la cosa roja, pero de mientras hice una pagina con los datos de los jueces y sus fotos, para que vayan conociendolos y sepan identificar a quien deben respetar, y tambien con quien quejarse de que cosa.

dicha pagina en cuestion puede encontrarse aqui: http://7ek.hostzi.com/?q=conocenos

pues bien, pense que solo yo lo veia. esa cosa roja de arriba es un error que sale desde que actualice el software del sitio. no le hagan caso, solo dice que un archivo de la traduccion esta mal instalado. creanme cuando les digo que no les afecta.
 
ahora solo debo encontrar como arreglarlo, pero ya es cosa mia. gracias x su atencion